lunes, 25 de febrero de 2013

004


Cocina – Kitchen


A purple kitchen... purplekitchenpurplekitchenpurplekitchen...





La cocina es un muy buen lugar para comenzar a ocupar nuestros primeros adjetivos y nuestro primer verbo, vale decir, los colores y el verbo to be.

Nota importante antes de seguir!

Tengase en cuenta que el verbo ser o estar en su forma infinitiva es to be, el to es parte del verbo y esto se tiene que tener muy claro, ya que para generar oraciones en donde se encuentre algún verbo en forma infinitiva, este "to" tiene que escribirse y no confundirse con an "a" o un "hacia" ni por ninguna partícula o preposicición, ya  que esta es parte del verbo.

Para enteder mejor:

I would like to go tomorrow
Me gustaría ir mañana

Podemos ver cláramente en este ejemplo – donde los equivalentes en cada idioma estan obviamente en el mismo color – que el verbo ir en inglés, en su forma infinitiva, comienza siempre con to. Ahora, en los diccionarios no se agrega esta pequeña "partícula", porque sino estarían todos los verbos clasificados en la T, lo cual, más que enredado y problemático, sería más bien absurdo.

Aquí se dan algunos implementos y alimentos muy comúnes que se pueden encontrar en la cocina:

Castilian (Spanish)
English
Pronunciation
Phonetics
Cuchillo
Knife
náif
/naɪf/
Tenedor
Fork
fook
/fɔ:k/
Cuchara
Spoon
spuun
/spu:n/
Plato
Plate
pléit
/pleɪt/
Taza
Cup
cap
/kʌp/
Platillo
Saucer
sóo-sr
/'sɔ:sə(r)/
Vaso
Glass
glas
/glɑ:s/
Plato hondo
Bowl
bóul
/bəʊl/
Tazón
Mug
mag
/mʌg/
Palitos chinos
Chopsticks
chóp-stiks
/'tʃɒpstɪks/





Castilian (Spanish)
English
Pronunciation
Phonetics
Pan
Bread
bred
/bred/
Tea
tii
/ti:/
Coca Cola
Coke (Coca-Cola)
cóuk
/kəʊk/
Arroz
Rice
ráis
/raɪs/
Pescado/Pez
Fish
fish (no "fich")1
/fɪʃ/
Tomate
Tomato
to-má-tou
/tə'mɑ:təʊ/
Maíz (Choclo)
Corn2
cóon
/kɔ:n/
Mango
Mango
mán-gou
/'mæŋgəʊ/
Huevo
Egg
eg
/eg/
Tostada
Toast
tóust
/təʊst/
  1. Se pronuncia como la sch alemana. De hecho, la palabra completa se pronuncia como su equivalente en alemán, solo se escriben diferente: Fisch.
  2. Maize y corn se pueden ocupar ambas, sin embargo el término más correcto es sweet corn.


Entonces, ya habiendo aprendido estas pocas palabras, para pode ocuparlas junto con nuestro primer verbo y los colores, o sea, nuestros adjetivos, vamos a utilizar nustra misma cocina para ponerlo todo en práctica.

Instrucciones de uso:
Diríjase cautelosamente a la cocina y – asumiendo se sabe todas las palabras mencionadas hasta ahora – comenzar a identificar los objetos con el vocabulario aprendido y posteriormente, usar el idioma, así como acá:

Eg.:

Oh!... veo un pedazo de pan... entonces... bread... el artículo sería the, entonces... the bread. Perfecto. Ahora, veo que es café, y este color en inglés es brown. Já. Esa la tenía clara. Era fácil. Entonces, el pan es café sería algo así como the bread brown... pero... no, falta algo. Ah! El verbo!. Sí, entonces el verbo era to be y para el pan que sería la tercera persona singular, obviamente, ... a ver... tengo que ojear la leccion anterior. Ah! Muy bien. La palabra qe busco es is. Entonces...

The bread is brown!

Sí conchetumare! Soy bakan!

Y así, resulta bastante simple. Lento, pero simple. Solo hay que invertir un poco de tiempo y las oraciones vendrán solas. Literalmente. Con el tiempo verás una cebolla y será algo así como:

Onion. The onion. The onion is white. The white onion. I like onions. Actually, I do not like onions. My father likes onions. Onions are good. Onions are bad. I see three onions. My mon took one onion. Now, I see two onions.
Etc...

De esta manera el idioma comenzará a ocupar una parte activa en tu cerebro, que es lo ideal.

Para practicar solo debes ocupar las palabras aprendidas de la cocina y el verbo to be (la tercera persona singular, como en el ejemplo sería primordial) y los adjetivos y solo hay que darle la caracteristica a cada objeto identificado. Muy bueno sería practicar esto inmediatamente y en voz alta - la vergüenza es el peor enemigo para aprender un idioma – y unos veinte minutos diarios por una semana será más que suficiente para un buen arranque.

Del Papel a la Mente !!! (claro que papel en este caso es figurativo... papel virtual).




No hay comentarios:

Publicar un comentario